Sinónimos de shove en inglés:


Ver definición en inglés de EE. UU. de shove

Ver definición en inglés del Reino Unido de shove

Ver definición en español de empujar


1‘she shoved him back into the chair’

push, thrust, propel, impel
send, press, drive, plunge, stick, force, shoot, ram, barge, bump, knock, strike, hit, jolt, butt, prod, poke, nudge, elbow, shoulder
bulldoze, sweep, jostle, bundle, hustle, hurry, rush, manhandle

2‘she shoved past him and ran off’

push, push one's way, force one's way, barge, barge one's way, elbow, elbow one's way, shoulder one's way, muscle, bludgeon one's way, plunge, crash, bulldoze, sweep, bundle, hustle, hurry, rush


1‘she gave him a hefty shove’

push, thrust, barge, ram, bump, bang, jolt, butt, knock, prod, poke, nudge, elbow, shoulder, jostle


    shove off

    ‘shove off—I don't want you here’

    go away, depart, leave, take off, get out, get out of my sight
    go, go your way, get going, take oneself off, get moving, move off, be off, set off, set out, start out, make a start, take one's leave, decamp, duck out, take wing, walk out, walk off
    be off with you!, shoo!
    coloquial hit the road, fly, skedaddle, split, vamoose, scat, scram, make oneself scarce, be on one's way, run along, beat it, get, get lost, push off, buzz off, clear off, skip off, pop off, go jump in the lake, go and jump in the lake
    on your bike!, go and chase yourself!
    Britanico coloquial get along, push along, get stuffed, sling your hook, hop it, hop the stick, hop the twig, bog off, naff off
    Norteamericano coloquial bug off, light out, haul off, haul ass, take a powder, hit the trail, take a hike
    inglés de Australia coloquial nick off
    inglés de Australia, inglés de Nueva Zelanda coloquial rack off
    inglés de Sudáfrica coloquial voetsak, hamba
    malsonante piss off, fuck off
    Britanico malsonante sod off, bugger off
    literario begone, avaunt