Synonyms of stand-offish in English:

stand-offish


See UK English definition of stand-offish

adjective

1‘an arrogant, stand-offish prig’

SYNONYMS
aloof, distant, remote, detached, impersonal, withdrawn, reserved, uncommunicative, unforthcoming, unapproachable, unfriendly, unsociable, cool, chilly, cold, haughty, disdainful, uninvolved, unresponsive, indifferent, unconcerned, preoccupied, abstracted
introspective, introvert, introverted
rare Olympian
ANTONYMS

friendly, approachable, sociable